Polk-audio LCi-RTS100 User Manual

LCi-RTS SERIESLCi-RTS100 High Performance In-Ceiling Reference Theater SpeakersCaixas acústicas Reference de alto desempenho parainstalação em parede

10 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 11ABMESSUNGENBEFESTIGUNGSSYSTEM STUD-LOCK™ (SEPARAT ERHÄLTLICH)Obwohl es nicht absol

12 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 13LACKIEREN DERWANDLAUTSPRECHERGRILLSLackieren der WandlautsprechergrillsDer LCi-RTS

14 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 15DIMENSIONI FISICHESISTEMA DI MONTAGGIO STUD-LOCK MOUNTING SYSTEM™ (VENDUTO SEPARAT

16 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 17VERNICIATURA DELLE MASCHERINE DA PARETEVerniciatura delle mascherine da pareteIl L

18 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]ÑOL

For more information visit our website at www.polkaudio.com 19DIMENSIONES FÍSICASSISTEMA DE MONTAJE STUD-LOCKMOUNTING SYSTEM™ (SE VENDEPOR SEPAR

ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD BEFORE OPERATING EQUIPMENT1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4.

20 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 21PINTURA DE LAS REJILLAS DEALTAVOCES EMPOTRADOS EN LA PAREDPintura de las rejillas

22 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]ÇAI

For more information visit our website at www.polkaudio.com 23DIMENSIONS PHYSIQUESSYSTÈME « STUD-LOCK MOUNTING™»(VENDU SÉPARÉMENT)Quoique pas ab

24 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

PEINTURE DE GRILLESLe LCi-RTS100 est livré avec deux grilles, une en aluminium perforé et l’autre en tissu. La grille en alu-minium peut être peinte t

26 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 27LIMITED WARRANTYPolk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only.

5601 METRO DRIVEBALTIMORE, MARYLAND 21215800-377-7655 (OUTSIDE USA & CANADA: 410-358-3600)WWW.POLKAUDIO.COM“Polk Audio” is a trademark of Britanni

PHYSICAL DIMENSIONS STUD-LOCK MOUNTING SYSTEM™(INCLUDED BUT ALSOSOLD SEPARATELY)While not absolutely necessary, the Stud-LockMounting System™ does he

4 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]

For more information visit our website at www.polkaudio.com 5PAINTING IN-CEILING GRILLESPainting in-ceiling grillesThe LCi-RTS100 is supplied wi

6 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected]Ê

For more information visit our website at www.polkaudio.com 7DIMENSÕES FÍSICASSTUD-LOCK MOUNTING SYSTEM™(VENDIDO SEPARADAMENTE)Apesar de não ser

8 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] D

For more information visit our website at www.polkaudio.com 9PINTURA DAS GRADES DE PAREDEPintura das grades de paredeALCi-RTS100 é fornecida com